Quando a esquerda está descendo o pau... parece que é o fim da direita.
Lijeva ruka tuèe, èini se da je desna ruka, Ljubav, gotova.
À esquerda, está o sr. Largo, o meu professor de música.
S leve strane je gospodin Largo, moj nastavnik muzickog.
A perna esquerda está mais rápida que a direita.
O, moj Bože! Uništila sam ti dete!
Nino, a sua mão esquerda está muito, muito leve.
Nino, leva ruka ti je vrlo, vrlo lagana.
Olhe, a da esquerda está te engatando.
Vidi, ona leva te nešto gleda.
A sua esquerda está o posto médico três.
Sa tvoje leve strane je medicinska stanica 3.
O doutor continua sem encontrar sua esquerda está em algum lugar.
Lijeènici mu još ne mogu naæi lijevo jaje. Negdje je gore.
À esquerda, está a porta do quarto.
Skreni levo ovde, za spavaonicu, tata.
À sua esquerda está Nicholas Rockefeller da infame disnastia de banqueiros Rockefeller.
S njegove leve strane se nalazi Nikolas Rokfeler iz ozloglašene bankovno-poslovne Rokfeler dinastije.
Por que não vamos tirar o rim se a artéria renal-esquerda está envolvida?
Zašto ne vadimo bubreg ako je bubrežna arterija zahvaæena?
À nossa esquerda está o infame Museu da Baleia de Taiji.
Sa nase leve strane je ozloglaseni Taiji muzej kitova.
Tomei a liberdade de pegar o armário da direita, mas o da esquerda está vazio.
Ja sam preuzela desni ormar. Lijevi je ostao prazan.
Se você é um liberal de esquerda, está na hora de abrir seus olhos a isso.
Tako da ja mislim da je... Ako ste levi liberal, vreme je da otvorite oèi i vidite ovo.
Aqui à esquerda está um dos mais belos campos de capim.
Na lijevo je jedna od ljepših tratina.
Não é algo que costumo dizer no primeiro encontro, mas minha nádega esquerda está tremendo.
Obièno to ne kažem na prvom spoju. Ali lijevi guz mi pulsira od boli.
Quero dizer, o movimento da esquerda está voltando.
Da ne možeš pomaknuti noge ili nešto? -Da. Mislim da mi se lijeva noga oporavlja.
A mão esquerda está brigando com a direita.
Негова лева рука се бори са десном.
Sua mão esquerda está tremendo como um terremoto.
Lijeva ruka ti se trese kao motelska opruga od kreveta.
Acho que a área superior esquerda está como um campo minado.
Можда је цео горњи леви квадрант јебено минско поље.
Por que a esquerda está parando de novo?
Zašto opet ide ulevo? -Zato što...
À esquerda está Oakwood Farm, e à direita, tudo operado por nós.
Lijevo od nje je farma Oakwood, desno svugdje mi uzgajamo.
Às vezes, a mão direita não sabe o que a mão esquerda está fazendo.
Ponekad vaša desna ruka ne zna šta radi leva.
Quando está louco, sua mão direita nem sempre sabe o que a esquerda está fazendo.
Kada ste ludi, vaša desna ruka ne zna uvek šta vaša leva ruka radi.
Raven, ao que me parece, sua perna esquerda está com os nervos danificados.
Raven, izgleda da imaš ozbiljno ošteæenje živaca na levoj nozi.
E bem na esquerda está o monastério budista de 400 anos.
Na krajnoj levoj strani je 400 godina star budistički manastir.
À esquerda está a frequência cardíaca que a biologia mostra.
Sa leve strane je prikazan srčani ritam koji pokazuje biologiju.
Você provavelmente pensa que na foto da esquerda está um homem, e na da esquerda uma mulher.
Вероватно мислите да је на слици лево мушкарац, а на слици десно жена.
Por exemplo, aqui à esquerda está uma fascinante gota amarela de leite. À direita, não tem nada.
Na primer, ovde je lepa žuta kap mleka sa leve strane, nema ništa sa desne strane.
Baby Shannon -- podem vê-la à esquerda -- está bem melhor agora, e Ryan conseguiu emprego por ter feito os cursos.
Mala Šenon -- možete je videti levo na slici -- je mnogo bolje sada i Rajan se zaposlio zahvaljujući nekim od naših kurseva.
À direita está esse menino de oito anos que -- e a sua esquerda está uma garota de seis anos que não é muito alta.
Са десне стране је овај осмогодишњак који - и с његове леве стране је једна шестогодишња девојчица која није баш висока.
À esquerda, está o PackBot da iRobot.
Na levoj strani je IRobotov PakBot.
No topo, está Deus; na base, está o homem, o ser humano; à esquerda está o Sol; à direita, a Lua.
Na vrhu je bog, na dnu je čovek, čovečanstvo, levo je sunce, desno mesec.
À esquerda, está Manhattan hoje: azul para habitações, vermelho para prédios comerciais, varejo.
Levo je Menhetn sada: plavo su stanovi, crveno poslovne zgrade, prodavnice.
E, no entanto, este é um exemplo da mão direita dando um monte de ajuda, enquanto a mão esquerda está cortando a força vital daquela economia, por meio de regulamentos.
Ali opet, ovo je primer kako desna ruka pruža mnogo pomoći, dok leva seče žilu kucavicu ovoj ekonomiji, kroz propise.
Nancy, à esquerda, está trabalhando em um documento e John está à direita.
Ненси је на левој страни и ради на документу, а Џон је на десној.
Ok, o cavalheiro na esquerda está dizendo, "Vai se catar, Vou olhar meu aparelho.
OK, gospodin s leve strane kaže, "Jebi se, ja ću da proverim moj uređaj".
Na esquerda está o que a câmera vê.
Levo je šta njegova kamera vidi.
0.93804693222046s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?